يجب على المتعاطين مع موقع المدى أن يلتزموا بشروط استخدامه المتمثلة في:

1- لا يقبل نشر أية ألفاظ تسيء إلى الأديان والمقدسات أو تنتهك حرمتها.

2- لا يقبل نشر أية مادة (مقالا كانت أو تعليقا) يكون من شأنها أن تتعدى على حقوق الآخرين أو تنتهك خصوصيتهم، أو تشكل لهم تهديدا أو إساءة أو قذفا.

3- لا يقبل نشر أية مادة تشجع على ارتكاب جريمة أو تنطوي على مخالفة تترتب عليها مسؤولية مدنية أو تكون فيها مخالفة لأي قانون.

4- لا تجوز إعادة إنتاج أية مادة ملك للموقع إلا لأغراض الاستعمال الشخصي غير التجاري.

5- كل حقوق النشر والتأليف وحقوق ملكية المعلومات ومحتويات الموقع مملوكة للمركز الموريتاني الدولي للدراسات والإعلام وفق ما يخوله له ترخيصه القانوني رقم: 336 الصادر بتاريخ 12/02/2007.